¿Qué libro quieres ver traducido?

Para todo lo que no encaje en otro foro...
Avatar de Usuario
Bodo-Baas
Administrador del Foro
Mensajes: 3138
Registrado: Mié, 05 Dic 2012, 16:17

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensaje por Bodo-Baas »

Por cierto, en México acaban de anunciar Kenobi, así que todavía quedan esperanzas de ver algunas cosas de Leyendas.
Avatar de Usuario
R0rschach
Mensajes: 1
Registrado: Dom, 04 Jun 2017, 06:01

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensaje por R0rschach »

Que ganas de que este el de ahsoka, acabe rebels y clone wars y tengo un montón de preguntas jajaj
Avatar de Usuario
Bodo-Baas
Administrador del Foro
Mensajes: 3138
Registrado: Mié, 05 Dic 2012, 16:17

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensaje por Bodo-Baas »

Bueno, la traducción de Ahsoka ya está casi terminada, ahora voy a necesitar un revisor.
Jeisson Zarate
Mensajes: 10
Registrado: Lun, 03 Ago 2015, 03:07

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensaje por Jeisson Zarate »

Republic comando pls :'(
N1C0arg
Mensajes: 1
Registrado: Lun, 14 Ago 2017, 06:02

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensaje por N1C0arg »

thrawn :mrgreen: :mrgreen:
azarmabethgl
Mensajes: 1
Registrado: Vie, 21 Ago 2015, 18:49

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensaje por azarmabethgl »

sombras del imperio por favor, ya es viejo pero es buen libro, gracias.
Avatar de Usuario
Bodo-Baas
Administrador del Foro
Mensajes: 3138
Registrado: Mié, 05 Dic 2012, 16:17

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensaje por Bodo-Baas »

Sombras del Imperio está en español desde hace mucho... Aunque ahora que me fijo, nunca la remaquetamos con el formato del foro, y yo ni siquiera leí la versión juvenil que agregué hace relativamente poco y que sería la que está solamente en inglés.
http://librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?f=4&t=135
Avatar de Usuario
Meriba
Moderador global
Mensajes: 306
Registrado: Mié, 23 Ene 2013, 11:33

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensaje por Meriba »

¿Ahora mismo estás traduciendo alguno Bodo-Baas? Lo pregunto para crearme expectativas hasta que lo tengas listo ;)
Avatar de Usuario
Bodo-Baas
Administrador del Foro
Mensajes: 3138
Registrado: Mié, 05 Dic 2012, 16:17

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensaje por Bodo-Baas »

Ahora mismo sólo estoy con algún relato de From a Certain Point of View, donde además de los míos tengo que revisar los traducidos por otros, algunos de los cuales necesitan una revisión cuidadosa (y urichaparros no parece ni haber leído el mensaje privado que le mandé pidiendo que sea más cuidadoso).

Aparte también estaba revisando los libros de Lensman, que espero actualizar con correcciones sumando dos libros nuevos, uno escaneado y otro traducido por macpanda.
Avatar de Usuario
Meriba
Moderador global
Mensajes: 306
Registrado: Mié, 23 Ene 2013, 11:33

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensaje por Meriba »

Gracias por este avance!
Responder