8T88 Files
Publicado: Mié, 19 Mar 2014, 02:30
Hola como están?
No hace mucho me dieron la administración de una pagina de Star Wars en Facebook donde mi tarea sera subir libros y relatos, antes que subir cualquier archivo quise consultarles a ustedes si es que están de acuerdo en que yo haga esto.
No se preocupen de que no se les de merito a ustedes, de hecho cada libro que suba quiero incluirles el maquetador y el traductor que fueron las personas responsables para que el aporte se pueda difundir entre los hispanohablantes.
La página se llama 8T88 Files y esta administrada por un amigo llamado Gabriel que sube tanto juegos como The Clone Wars y también participa Kronus Fett de la Droid Factory subiendo cómics y respondiendo inquietudes. A mi me llamaron para las novelas y relatos cortos teniendo un poco de experiencia en el tema, pero como dije quería charlar primero con ustedes.
Me gustaría darle uso a la página tanto para difundir los libros que tanto apreciamos como para llegar a contactar futuros traductores para la misma LSW o incluso gente que quiera revisar lo que esta traducido y de ser posible encontrar scaneos de libros que ya salieron al mercado (como Darth Bane: Path of Destruction o The Book of the Siths) que se encuentran traducidos pero aún no escaneados y convertidos en PDF o Epub para la página.
Me encantaría oír que opinan de la idea, si es que le dan el "Ok" para que comience y de ser posible si me pudieran facilitar una lista con los libros que fueron editados al español y que no se encuentran aquí en LSW.
Desde ya muchas gracias por el espacio. Saludos Reek
Aquí les dejo el link para que puedan visitarla en caso de querer hacerlo:
https://www.facebook.com/pages/8T88-Fil ... 5875566061
No hace mucho me dieron la administración de una pagina de Star Wars en Facebook donde mi tarea sera subir libros y relatos, antes que subir cualquier archivo quise consultarles a ustedes si es que están de acuerdo en que yo haga esto.
No se preocupen de que no se les de merito a ustedes, de hecho cada libro que suba quiero incluirles el maquetador y el traductor que fueron las personas responsables para que el aporte se pueda difundir entre los hispanohablantes.
La página se llama 8T88 Files y esta administrada por un amigo llamado Gabriel que sube tanto juegos como The Clone Wars y también participa Kronus Fett de la Droid Factory subiendo cómics y respondiendo inquietudes. A mi me llamaron para las novelas y relatos cortos teniendo un poco de experiencia en el tema, pero como dije quería charlar primero con ustedes.
Me gustaría darle uso a la página tanto para difundir los libros que tanto apreciamos como para llegar a contactar futuros traductores para la misma LSW o incluso gente que quiera revisar lo que esta traducido y de ser posible encontrar scaneos de libros que ya salieron al mercado (como Darth Bane: Path of Destruction o The Book of the Siths) que se encuentran traducidos pero aún no escaneados y convertidos en PDF o Epub para la página.
Me encantaría oír que opinan de la idea, si es que le dan el "Ok" para que comience y de ser posible si me pudieran facilitar una lista con los libros que fueron editados al español y que no se encuentran aquí en LSW.
Desde ya muchas gracias por el espacio. Saludos Reek
Aquí les dejo el link para que puedan visitarla en caso de querer hacerlo:
https://www.facebook.com/pages/8T88-Fil ... 5875566061