Anuncios sobre el progreso de traducciones

Para todo lo que no encaje en otro foro...
Avatar de Usuario
Darth Blindpath
Traductor
Mensajes: 104
Registrado: Sab, 11 Ene 2014, 12:35

Re: Actividad en el sistema de traducciones

Mensaje por Darth Blindpath »

Scoundrels, avance de la traducción 48%. Saludos.
Avatar de Usuario
Darth Blindpath
Traductor
Mensajes: 104
Registrado: Sab, 11 Ene 2014, 12:35

Re: Actividad en el sistema de traducciones

Mensaje por Darth Blindpath »

Por fin hemos llegado a un muy satisfactorio 50% en el avance de la traducción de Scoundrels.
Saludos!!!!
Avatar de Usuario
Bodo-Baas
Administrador del Foro
Mensajes: 3423
Registrado: Mié, 05 Dic 2012, 16:17

Re: Actividad en el sistema de traducciones

Mensaje por Bodo-Baas »

Yo también pasé la mitad de Ahsoka, casi 52% según el sistema de traducciones.

Como otra novedad, dreukorr ahora está traduciendo A New Hope -The Life of Luke Skywalker.
Avatar de Usuario
Darth Blindpath
Traductor
Mensajes: 104
Registrado: Sab, 11 Ene 2014, 12:35

Re: Actividad en el sistema de traducciones

Mensaje por Darth Blindpath »

Scoundrels: 60% de avance de traducción.
Seguimos trabajando!!!
Avatar de Usuario
mastertyvooka91
Mensajes: 13
Registrado: Sab, 24 Ago 2013, 22:55

Re: Actividad en el sistema de traducciones

Mensaje por mastertyvooka91 »

Hola muchachos necesitan ayudan con alguna traduccion. Mi nivel de Ingles es alto al ser mi primera lengua. Me gustaría aportar.
Avatar de Usuario
Darth Blindpath
Traductor
Mensajes: 104
Registrado: Sab, 11 Ene 2014, 12:35

Re: Actividad en el sistema de traducciones

Mensaje por Darth Blindpath »

Scoundrels, avance de la traducción 72%. Saludos.
Avatar de Usuario
Darth Blindpath
Traductor
Mensajes: 104
Registrado: Sab, 11 Ene 2014, 12:35

Re: Actividad en el sistema de traducciones

Mensaje por Darth Blindpath »

Scoundrels: Avance de la traducción 80%. Saludos.
Avatar de Usuario
Bodo-Baas
Administrador del Foro
Mensajes: 3423
Registrado: Mié, 05 Dic 2012, 16:17

Re: Actividad en el sistema de traducciones

Mensaje por Bodo-Baas »

Uh, Planeta México acaba de anunciar que publicarán "Bandidos" dentro de un par de meses: http://www.planetadelibros.com.mx/star- ... 53369.html
Avatar de Usuario
Darth Blindpath
Traductor
Mensajes: 104
Registrado: Sab, 11 Ene 2014, 12:35

Re: Actividad en el sistema de traducciones

Mensaje por Darth Blindpath »

"Truhanes", avance de la traducción 90%. Veamos si podemos ganarle a Planeta México.
¿Alguien que se anime a empezar a revisarla mientras termino con el 10% restante?
Gracias, saludos.
holly
Mensajes: 39
Registrado: Vie, 11 Sep 2015, 07:40

Re: Actividad en el sistema de traducciones

Mensaje por holly »

Estoy revisando decisiones, pero en cuanto acabe me enviarias truhanes y te lo reviso ¿vale?
Responder