Libros Star Wars

Si te gusta leer y eres fanático de las Guerras de las galaxias, este lugar es lo que estas buscando

¿Qué libro quieres ver traducido?

Para todo lo que no encaje en otro foro...

¿Qué libro quieres ver traducido?

La encuesta terminó el Mar, 13 Dic 2016, 23:04

Rebels: Servants of the Empire
2
12%
Death Star
7
41%
Kenobi
3
18%
Winner Lose All/Scoundrels
0
No hay votos
X-Wing
3
18%
I, Jedi
0
No hay votos
Dark Forces
0
No hay votos
Crosscurrent/Riptide
0
No hay votos
Noches de Coruscant
2
12%
 
Votos totales: 17

FranJaviAlonso
Mensajes: 2
Registrado: Jue, 28 Abr 2016, 13:52

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensajepor FranJaviAlonso » Mié, 07 Dic 2016, 12:52

A mi me gustaría ver traducido I Jedi o los libros X Wing, aunque cualquier traducción que ayude a terminar una saga ya comenzada me parecería bien.

Fer1192
Mensajes: 1
Registrado: Dom, 24 Abr 2016, 12:00

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensajepor Fer1192 » Mié, 07 Dic 2016, 14:09

Si se podria la de star wars republic commando True colors, order 66, y la del an imperial commnado 501

holly
Mensajes: 8
Registrado: Vie, 11 Sep 2015, 07:40

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensajepor holly » Mié, 07 Dic 2016, 21:21

Por favor, cuando tengas tiempo podrías traducir Kenobi y Shadow games

Avatar de Usuario
Bodo-Baas
Administrador del Foro
Mensajes: 1440
Registrado: Mié, 05 Dic 2012, 16:17

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensajepor Bodo-Baas » Mié, 07 Dic 2016, 22:59

Shadow Games no me pareció tan bueno, pero Kenobi parece otra opción interesante.

Intento contar las opiniones, y no parece haber ningún ganador claro. Empiezo a utilizar la función de encuesta del foro.

Alexisbla6427
Mensajes: 1
Registrado: Lun, 25 Ene 2016, 12:47

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensajepor Alexisbla6427 » Jue, 08 Dic 2016, 01:01

La verdad yo quisiera que Catalyst estuviera disponible para traducción , pues ya que a me hace interesante y pues me gustaría que estuviera en español para compartirlo, Ya que a mi no se me dificulta el leerlo en inglés (ya mandé mensaje en FB para ver si podía ayudar en algo traduciendo) pero pues quisiera compartirlo con más amigos y no quieren leerlo ya que sólo está en inglés

Avatar de Usuario
Bodo-Baas
Administrador del Foro
Mensajes: 1440
Registrado: Mié, 05 Dic 2012, 16:17

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensajepor Bodo-Baas » Jue, 08 Dic 2016, 03:30

Catalyst, Bloodline y Ahsoka son tres libros canon importantes y recientes, ya sé que muchos están ansiosos por leerlos. Pero también es probable que vayan a salir en español antes de que yo pueda terminar de traducirlos. Ya me pasó cuando traduje Un nuevo amanecer/Un nuevo despertar. Mejor concentro mis esfuerzos en algo que no es probable que se vaya a traducir oficialmente.

Avatar de Usuario
Bodo-Baas
Administrador del Foro
Mensajes: 1440
Registrado: Mié, 05 Dic 2012, 16:17

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensajepor Bodo-Baas » Mar, 13 Dic 2016, 13:13

Anuncio que estoy comenzando a traducir Estrella de la Muerte.
traduccion/obra.php?o=Death%20Star

Avatar de Usuario
pedro73
Mensajes: 76
Registrado: Vie, 29 Ene 2016, 13:31

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensajepor pedro73 » Mar, 13 Dic 2016, 15:24

Bodo-Baas escribió:Anuncio que estoy comenzando a traducir Estrella de la Muerte.
traduccion/obra.php?o=Death%20Star


Muchas gracias por el trabajo que vas a realizar traducuiendo esta novela para compartirla con todos nosotros.

Un saludo. :D

jeisson.patiarroyo
Mensajes: 8
Registrado: Lun, 03 Ago 2015, 03:07

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensajepor jeisson.patiarroyo » Jue, 15 Dic 2016, 12:23

comandos de la república :( :( :( :(

odav01
Mensajes: 1
Registrado: Jue, 29 Dic 2016, 00:32

Re: ¿Qué libro quieres ver traducido?

Mensajepor odav01 » Jue, 29 Dic 2016, 00:56

Me encantaría poder leer el libro de battlefront traducido, lo estoy intentando leer en inglés pero me pierdo de vez en cuando


Volver a “General”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Tanpopo y 3 invitados