Propuesta sobre comics
Publicado: Jue, 03 Abr 2014, 22:40
Hola a todos!
Resulta que he estado viendo mis archivos en el ordenador y he encontrado varios comics en formato PDF. Y pensándolo creo que LSW sería un soporte virtual perfecto para compartir comics de SW en castellano. Me gustaría conocer vuestras opiniones al respecto, sobretodo la de los programadores por ver si este tema sería factible. Dada la enorme cantidad de trabajo que teneis los traductores entre manos, y la complejidad que sería traducir un comic por el tema del diseño y maquetacion, también podriamos ir aumentado esta base de datos escaneando los cómics que tengamos por casa y los que algunos vamos adquiriendo. Es sólo una idea que espero que también compartáis. Un saludo
Resulta que he estado viendo mis archivos en el ordenador y he encontrado varios comics en formato PDF. Y pensándolo creo que LSW sería un soporte virtual perfecto para compartir comics de SW en castellano. Me gustaría conocer vuestras opiniones al respecto, sobretodo la de los programadores por ver si este tema sería factible. Dada la enorme cantidad de trabajo que teneis los traductores entre manos, y la complejidad que sería traducir un comic por el tema del diseño y maquetacion, también podriamos ir aumentado esta base de datos escaneando los cómics que tengamos por casa y los que algunos vamos adquiriendo. Es sólo una idea que espero que también compartáis. Un saludo