Por ahora sólo lo tenemos en inglés.
https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?f=4&t=248
Si alguien lo consigue en castellano y puede escanearlo, gustosamente ayudaré a maquetarlo.
Se encontraron 1631 coincidencias
- Vie, 20 Feb 2015, 14:20
- Foro: General
- Tema: sobre el libro LUKE SKYWALKER Y LAS SOMBRAS DE MINDOR
- Respuestas: 1
- Vistas: 5929
- Vie, 20 Feb 2015, 00:07
- Foro: General
- Tema: Petición: Traducción de Crosscurrent
- Respuestas: 2
- Vistas: 7930
Re: Petición: Traducción de Crosscurrent
Hola, bienvenido Izume.
Por mi parte, sólo puedo prometer tenerlo en cuenta entre las opciones a considerar la próxima vez que decida qué voy a traducir. Hay muchas cosas por traducir y somos muy pocos traductores. Aunque quizás algún otro traductor que lea esto también pueda estar interesado.
Por mi parte, sólo puedo prometer tenerlo en cuenta entre las opciones a considerar la próxima vez que decida qué voy a traducir. Hay muchas cosas por traducir y somos muy pocos traductores. Aunque quizás algún otro traductor que lea esto también pueda estar interesado.
Buscamos un revisor
dreukorr me avisa que terminó de traducir "Survivors Quest", en el sistema de traducciones, pero que hace mucho que no tiene noticias del revisor. ¿Alguien se ofrece a revisarlo?
https://www.librosstarwars.com.ar/traduccion ... rs%20Quest
https://www.librosstarwars.com.ar/traduccion ... rs%20Quest
La ira de Darth Maul
¿Creían que eso era todo lo que trajo CiscoMT? Todavía hay más con esta genial novela corta de Maul. https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?f=4&t=195 https://archivos.librosstarwars.com.ar/Leyendas/02%20Era%20del%20Alzamiento%20del%20Imperio/2Las%20Guerras%20Clon/21%20ABY%20La%20ira%20d...
Maul: Encerrado
Y CiscoMT también nos trae este libro de Darth Maul infiltrado en una prisión:
https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?f=4&t=1416
https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?f=4&t=1416
Capturar a Arawynne
CiscoMT continúa con las Aventuras del Episodio I, este ya es el penúltimo del arco del pequeño Anakin y sus amigos: https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?f=4&t=54 https://archivos.librosstarwars.com.ar/Leyendas/02%20Era%20del%20Alzamiento%20del%20Imperio/1La%20Republica/32%20ABY%20AEI...
- Vie, 06 Feb 2015, 18:42
- Foro: Acerca del foro
- Tema: Bienvenidos
- Respuestas: 126
- Vistas: 302904
Re: Bienvenidos
Hola, bienvenido, Batbin. En cuanto a las traducciones, echa un vistazo al sistema de traducciones, creo que todavía quedan un par de relatos sin empezar en los del Palacio de Jabba y uno en los de la Cantina. https://www.librosstarwars.com.ar/traduccion/ Por otro lado, parece que en este momento yo...
De los archivos de Corellia Antilles
Javi-Wan Kenobi nos trae este informe de la equivalente a Indiana Jones en el universo Star Wars. https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?f=4&t=359 https://archivos.librosstarwars.com.ar/Leyendas/04%20Era%20de%20la%20Nueva%20Republica/11%20DBY%20De%20los%20archivos%20de%20Corellia%20Anti...
Re: Los niños ghostling
CiscoMT continúa con las Aventuras del Episodio I:
https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?f=4&t=54
https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?f=4&t=54
- Mar, 03 Feb 2015, 16:07
- Foro: General
- Tema: Sobre los radio dramas
- Respuestas: 1
- Vistas: 5853
Re: Sobre los radio dramas
Bienvenido Mikel. No hay planes de transcribir los otros radio dramas. Este era el único que tenía todas esas escenas extra que no aparecen en otro lado, que me parece que justificaban el esfuerzo. Los otros son una conversión más directa que no aporta nada nuevo comparado con las novelizaciones y o...