Libros Star Wars

Garindann y dreukorr están trabajando en la saga de Dark forces, el libro 2 se está revisando, y el 3 ya está empezado.

No te preocupes que me olvido de Leyendas, espero traducir algo de esa continuidad cuando termine con Ahsoka.

Terminó el tiempo de la encuesta, y hay un claro ganador. Anuncio oficialmente que estoy traduciendo Ahsoka, de hecho empecé hace unos días. Espero no haberme equivocado y que anuncien su publicación en español cuando la ya la tenga avanzada. Es una novela relativamente corta, así que no me tomará t...

Faku nos trae la traducción de Guardianes de los Whills.
viewtopic.php?f=12&t=1941

El libro de Thrawn ya salió, aunque por ahora solo en inglés. Está por aquí y cuenta la historia de su rápido ascenso en el Imperio. Otro personaje que casi está en esa misma categoría es Rae Sloane. Es uno de los pocos personajes del nuevo Canon que no aparecen en las películas pero que vemos en mu...

Boba Fett tiene muchas apariciones importantes en cómics, demasiados para enumeralos aquí, pero hay muchas aventuras protagonizadas por él, y tiene un papel importante en la versión cómic de Sombras del Imperio (que no se muestra en la novela ). Las novelas juveniles de Boba Fett completan su histor...

Creo que ya ha pasado un tiempo prudencial sin noticias al respecto como para suponer que no es tan probable que Ahsoka vaya a salir en castellano. La mayoría de los libros recientes salieron en castellano pocos meses después de la versión en inglés. (La versión española de Estrellas perdidas es la ...

Te lo envié por email.

I Jedi lo saqué de la lista porque ya lo tradujo dreukorr (actualmente se está revisando).

No lo he visto, sólo estoy repitiendo el enlace. Pero como había puesto antes entiendo que Blade Squadron Jakku fue el último, ya no hay relatos de ficción en la Insider.

Estoy reabriendo la encuesta para decidir mi próxima traducción.
viewtopic.php?f=9&t=1829