Libros Star Wars

Jan S nos ha ayudado a digitalizar la edición española este libro que completa la trilogía de la reina Amidala. (Por el momento, tenemos una colección heterogénea, con la edición mexicana de La sombra de la reina, y la traducción de un compañero fan de El riesgo de la reina.) https://www.librosstarw...

Para los interesados, mañana empezamos a comentar Estrellas perdidas . ¡Hola a todos! como algunos ya nos conocen, tenemos uno de los primero grupos de lectura del en whatsapp los lunes, miercoles y viernes debatimos y compartimos puntos de vista de la novela "Estrellas Perdidas", por ejem...

Chewbacca nos trae su traducción de esta novela juvenil de la fase II de THR. Es la historia que presenta a las maestra y aprendiz Silandra Sho y Rooper Nitani. https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?t=4792 https://archivos.librosstarwars.com.ar/Canon/01%20Era%20de%20la%20Alta%20Republica/3...

Actualizando la lista en el post inicial, el estado actual es:

• 4 relatos ya traducidos
• 7 relatos en progreso (+ el Sobre los autores)
• 29 pendientes (incluyendo un mini-cómic)

En la sección de otros libros, remaquetada y agregada a la colección las traducciones de "Héroes de Dune 1: Paul de Dune" y "Un susurro de los mares de Caladan" https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?f=13&t=2250 https://archivos.librosstarwars.com.ar/Otros%20libros/D...

d4rks1thl0rd escribió: ↑Dom, 17 Mar 2024, 22:39 Hola Bodo-Baas.
Ya tengo terminada la traducción de la historia que pedí. ¿Como la hago llegar a quien corresponda? Es un Word.
Saludos.

Te escribí un mensaje privado, pero por el momento parece que no lo has leído ni he recibido el libro.

Agregada la traducción de la segunda parte de esta trilogía juvenil sobre unos nuevos miembros de la Resistencia. https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?t=1925 https://archivos.librosstarwars.com.ar/Canon/06%20Alzamiento%20de%20la%20Primera%20Orden/34%20DBY%20Unirse%20a%20la%20Resistencia%2...

LuBa escribió: ↑Dom, 17 Mar 2024, 12:50 Buen día! (me emociona esto!!)
¿Está disponible el relato N°25 THE LAST FLIGHT (Sila Kott) por Ali Hazelwood?
Me gustaría traducirlo.
Muchas gracias!

No nadie más lo solicitó. Adelante, y buena suerte.

Te envié un email con el libro adjunto.

Y el relato suelto no sé, pero hace un tiempo que descargué la antología "Tales of Dune (Short stories) - Brian Herbert and Kevin J. Anderson" que contiene a Wedding Silk entre otros relatos. Y creo que también hay que actualizar la línea temporal de Dune donde faltan algunos de los libros...