Se encontraron 1623 coincidencias
- Sab, 24 Mar 2018, 16:28
- Foro: General
- Tema: Anuncios sobre el progreso de traducciones
- Respuestas: 152
- Vistas: 322297
Re: Anuncios sobre el progreso de traducciones
archantox ya está traduciendo el relato dejado por Stephan09, me acaba de enviar la mitad como muestra.
El maestro del Nuevo Orden
Agregada esta nueva novela de fan fiction, continuación de El equilibrio de la Fuerza.
viewtopic.php?f=13&t=1944
viewtopic.php?f=13&t=1944
- Dom, 18 Mar 2018, 23:07
- Foro: General
- Tema: The Last Jedi (storybook)
- Respuestas: 4
- Vistas: 10592
Re: The Last Jedi (storybook)
Oh. Error mío. Vi el título en inglés y ni me fijé que en el interior estaban traducidos.
Igual es una traducción tosca como las que circulan de las novelizaciones.
Igual es una traducción tosca como las que circulan de las novelizaciones.
SkyeWalkers + Lobo solitario
CiscoMT nos trae la traducción de estos relatos por Abel G. Peña. Uno es una precuela de uno de los viejos cómics de Marvel. https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?f=4&t=1492 https://archivos.librosstarwars.com.ar/Leyendas/02%20Era%20del%20Alzamiento%20del%20Imperio/2Las%20Guerras%20Clo...
- Dom, 18 Mar 2018, 11:13
- Foro: General
- Tema: The Last Jedi (storybook)
- Respuestas: 4
- Vistas: 10592
Re: The Last Jedi (storybook)
Gracias de todos modos, pero ya la había puesto junto a la novelización y la novelización juvenil.
- Jue, 15 Mar 2018, 13:48
- Foro: General
- Tema: Anuncios sobre el progreso de traducciones
- Respuestas: 152
- Vistas: 322297
Re: Anuncios sobre el progreso de traducciones
Que bien. Por cierto, me puse a mirar un poco la versión que me envió KyloRenSolo, y se confirma lo que ya parecía por lo sospechosamente rápido que las hizo: es poco más que una traducción de máquina, y aunque algunas partes resultan pasables, hay otras es que resultan bastante ilegibles. Reiterand...
Comando de la República: Las verdaderas intenciones
Quinlan Rick nos trae la traducción de la tercera novela de Comando de la República. PD: El fragmento sobre la Orden 65 que publicamos en facebook hace unos días era una de las citas que aparecen antes de cada capítulo de este libro. https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?f=4&t=87 https...
Cautiva del Mal: Diario de la Princesa Leia Organa
mepesalalg nos trae el diario personal que escribió la princesa Leia durante el Ep. IV. https://www.librosstarwars.com.ar/viewtopic.php?f=4&t=209 https://archivos.librosstarwars.com.ar/Leyendas/03%20Era%20de%20la%20Rebelion/00%20ABY%20DSW-Cautiva%20del%20Mal-Diario%20de%20la%20Princesa%20Leia%20...