Libros Star Wars

Voy en la mitad de la traduccion de uno de los relatos, cosa que puedo decir, esta muy buena. Me gusta mucho que se este formando estas historias que complementen el UE. Saludos y a seguir! Gracias Weeb por el orden mas detallado.

Buenas, encantado de poder entrar en el mundo de Star Wars. Creo que es ideal, tanto para principiantes como grandes maestros de este mundo. He podido descargar el amanecer de los Jedi, pero mi sorpresa ha sido que está en formato cbr, o sea en comic y yo particularmente, aunque me encantan también...

Isaacga_3 escribió: ↑Mar, 10 Dic 2024, 20:22 Se puede conseguir la traducción en alguna parte? Y como se podrá conseguir tu versión mejorada?

Todo eso estará en el foro, y se actualizara en el post de la Alta Republica Fase 1 cuando este listo.

No he encontrado un hilo dedicado a decir "soy nuevo y os agradezco el trabajo". Así que gracias por este sitio maravilloso y gracias por el maravilloso trabajo que hacéis. Que bueno tener mas gente aca, espero que guste todo lo que hay de SW en este foro y si puedes comentar si gusta cie...

Hola: Me gustaria saber si hay un orden de lectura para sumergirse en el mundo de las novelas de Star Wars. No soy fan de los comics asique esa parte la obviaria. Me gustaria arrancar desde el principio cronologico (era antigua) e ir avanzando progresivamente. Hay alguna guia de lectura para saber ...

Buenas, Gracias por todo, voy a adentrar a mi hijo de 12 años en el universo SW... se está viendo las pelis y está flipando ... Yo no he leído nada. Él lee mucho, mucho, mucho tanto en inglés como español.... Después de haber visto las pelis .. hay algún libro que no pueda leer un niño (tema Gore o...

Ya termine mi parte me gustaría ayudar con otro pero esperare, igual ya estoy con otras 4 novelas que estoy traduciendo... así que, por lo menos ya hice mi parte acá jeje

Me gustaría traducir yo mismo Mission to Disaster, después de terminar Tempest Runner, aunque es cierto que no estoy avanzando tan rápido como quisiera. Así que tal vez lo te lo deje. Por el momento, para probar el sistema de traducciones, te agregué como responsable a Rebel Force 3 Renegade, para ...

Me gustaría solicitar para que agregaran la novela de The High Republic - Mission to Disaster para poder traducirla acá en este sistema. Estoy haciendo otras traducciones pero ya de mi forma, pero me gustaría intentar usar este sistema de traducciones con esta novela que parece que ya no se vera en ...

rayos nunca me di cuenta de esto, lo siento Bodo, yo traducía solo, nunca use este sistema de traducción, que se ve muy bueno. No se si usar este sistema, aunque no están todas las novelas o relatos que faltan, no se si se puede agregar novelas para traducir, pero bueno ahí me puedes avisar, yo segu...